Vêneto – Sobrenomes Italianos

Cognomi italiani – Sobrenomes Italianos

Neste mês estive no Museu da Imigração em São Paulo.

Naquele endereço, no bairro da Mooca, passaram entre 1887 e 1978 mais de 2,5 milhões de imigrantes que chegaram com seus sonhos para uma nova vida em terras brasileiras.

Uma das obras que nos remete a uma “materialização” deste relevante movimento é este corredor onde uma enorme parede de madeira traz impresso diversos sobrenomes de imigrantes que passaram pela Hospedaria do Imigrante (antigo nome), em seus 91 anos de existência.

 

Encontrei o sobrenome da nossa família “Furlan” entre tantos outros (vide acima, primeira foto).

Mas não são somente os sobrenomes de italianos que estão gravados alí.

São sobrenomes de famílias de mais de 70 nacionalidades!

Vale a pena visitar o Museu da Imigração em São Paulo!

 

Falando sobre sobrenome, vou contar algumas coisas que observei lá na Itália a respeito dos “cognomi” (sobrenomes).

Na biblioteca, costumava folhear um livro onde era contado um pouco sobre a história de determinados sobrenomes:

Também é comum visualizar muitos sobrenomes em fachadas de empresas, quer sejam indústrias, comércio ou serviço.

Os que chamavam a atenção, geralmente, eram os sobrenomes de pessoas conhecidas, como os abaixo:

Cognome “Gasparotto”

Cognome “Postiglione”

Cognome “Zardo”

Encontrei, inclusive, algumas destas empresas onde constava o nosso sobrenome “Furlan”. 

Abaixo, uma delas:

Também, é comum vermos cartazes divulgando Encontros de Famílias.

Este me chamou a atenção, por ser o sobrenome de uma querida amiga.

Cognome “Andreatta”


Muitos destes sobrenomes são bem comuns para nós, afinal, o Brasil é o país com o maior número de descendentes italianos fora da Itália.
E viva nossos sobrenomes!!!!

 

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *